La víspera del campeonato

Soy el último en acostarme y el primero en ser levantado. Nuestros visitantes son muy tempraneros y parece que quieren aprovechar mucho el tiempo en Alemania. Así pues se levantan muy temprano en la mañana, no importa que la noche anterior haya sido muy corta. Raúl duerme en la sala, esa es su desventaja. Hay que hacer espacio, levantarse al primer ruido y estar listo para el nuevo día.

Pasada las 10 de la mañana llegó Oliver en su coche. Nos vamos entonces Mano y yo a llevarlo al aeropuerto de Fráncfort del Meno. Hoy por la tarde vuela nuestro Oliver a Cuba. Raúl al volante en el coche de Olli y nuestro guardaespaldas en el asiento trasero. El trayecto hacia el aeropuerto está muy nevado pero se puede manejar muy bien. La autopista está más limpia y se puede conducir sin muchos cuidados. Una hora después descargamos a Olli en la terminal 1 y regresamos a Kadenbach.

Hoy le toca cocinar a Zaide. Hay macarrones con chorizo. Quedó muy bueno y todos degustamos el manjar campechano. Romy no está con nosotros, ella tiene que trabajar y por la tarde es la fiesta de navidad de su empresa.

El tiempo ha mejorado un poco y podemos salir por fin a la ciudad. Aparcamos el coche en el garaje del Löhr Center y nos vamos de shopping por las tiendas bajo techo. Pero ese no ha sido nuestro objetivo. Salimos a la parte vieja de la ciudad, al Mercado de Navidad. Como todos los años, este año han puesto también los kioscos y las tiendas en las plazas más notorias de la ciudad. Allí compramos algunas cosas y hacemos muchas fotos. Pero por decisión unánime decidimos comer en el Burger King del Löhr Center. A la salida hicimos compras de golosinas y bebidas en el supermercado Globus. Esta noche haremos una comelata de golosinas. Habrá para todos los gustos.

A las 11 de la noche llamó Romy para que la fuera a buscar. La fiesta había terminado. Afuera seguía una llovizna pertinaz y la temperatura había subido unos grados. Entre la llovizna y el calorcito se derretía ahora el manto blanco y las calles se hacían más transitables. Mañana será otro día; pero otro día muy importante para Raúl, será el campeonato de ajedrez de su club. Raúl tiene que dormir bien y descansar lo suficiente para este campeonato.

		Mercado de Navidad de Coblenza VER PRESENTACIÓN DESCARGAR TODO

Encierro en las cumbres nevadas

El día amanece nevando y nos vimos obligados, antes del desayuno, a apilar la nieve de los alrededores y definir caminos. Estos caminos marcan a la vez nuestras fronteras para el día. El tráfico en coche se hace casi imposible.

Cuando se toma el desayuno después de actividades esforzadas, entonces el desayuno es sagrado y todo lo que puedas comer, guste o no, sabe a gloria. No obstante, disfrutamos un desayuno cubano, de revoltillos con jamón, jugo de naranja, quesos y jamones, todo a pedir de boca. Por hoy, a no ser que ocurra un milagro, nos circunscribimos al aérea de la sala. Afuera vuelve a nevar fuertemente y hasta caminar se vuelve un suplicio. No podremos ir a la ciudad, al mercado de navidad, como era nuestra programación.

Romy tiene que trabajar hoy y mañana. Así que no le queda más remedio a Raúl que fungir de cocinero para el almuerzo. Pero quien planifica bien, no tiene a que temer. Hoy hay picadillo a la camagüeyana (con papas), arroz blanco y aguacate. Lo acompañamos con vino tinto.

Por la tarde de nuevo, hay que apilar nieve y echar sal de deshielo. Son las 3 de la tarde y ha parado de nevar. Todo el vecindario se ve frente a las casa, apilando y echando sal. Nosotros también. Después a protegerse del frío, el día no está como para salir.

Miércoles nevado

Miércoles nevado VER PRESENTACIÓN DESCARGAR TODO

Aldea pequeña de vivencias intensas

Ver álbum completo

El más viejo de todos, el último por irse a la cama y el primero en levantarse. Ya pueden imaginarse como va a ser el día de hoy para Raúl, un día difícil. Pero no me quejo, hay que echar a adelante.

De dan el alta a la suegra

A las 11 de la mañana ya Romy y el suegro estaban de regreso con la suegra. Mientras tanto nosotros nos relajábamos después de un buen desayuno. Afuera sigue el mal tiempo, unas nieva y otras llueve.

Parece que la aldea no soporta tanta presencia foránea

Días de altercados con alemanes, así podríamos llamar este día. El primero fue con un alemán con cara de aburrido en la calle Römerstraße. Toni había construido un pequeñísimo hombrecito de nieve (véase foto del álbum) sobre la repisa del muro de una casa y de pronto se nos presenta un hombre con mucha guapería y exigiendo que destruyan inmediatamente el hombrecito de nieve y que quiten los tres gramos de arena esparcido sobre la acera. Empezó echándole guapería a Romy y allá fue Raúl a discutir al intruso, dueño del terreno. Pero nada, todo no fue más que racismo y alarde del alemán. Cuando Raúl se le planta de frente, el alemán retrocede; tenía una bocaza grande y unos albaricoquitos muy diminutos.

Seguimos hasta el final de la última calle de la aldea y nos internamos en el bosque.  El temporal arrecia y la nieve que cae constantemente no dejar ver a tres pasos. El caminar se hace también un poco trabajoso. Eran pasadas las cuatro de la tarde y la había comenzado la noche. Sobre la loma de la aldea el panorama es más bonito. Abajo, en el valle, las casas se veían chiquitas y con sus luces interiores parecían puntos de calorcito eternos.

El segundo altercado fue con otro alemán que fue a la casa a decir que David no podía aparcar la furgoneta en la esquina de la cuadra. Tanto arrogancia me estorban, el hombre se cree el jefe de la aldea. De nuevo tengo que ponerme duro y decirle que él no era el jefe, que la aldea tenía un alcalde, al que le preguntaría al día siguiente. Tantas discusiones en un día ponen a Raúl algo nervioso. Hay alemanes que gustan de ir a juicios, de demostrar poder y riquezas de esa forma. No saben el peligro que corren al meterse con un cubano.

Oliver y David durante la cena

Hicimos una cena a la española, con muchas tapas de mariscos, jamón ibérico; pero también de embutidos alemanes. Nuestros hijos llegan algo tarde y se nos unen a disfrutar el gran manjar. David tuvo un día de jornada de trabajo larguísima. Le tuvo que ayudar a un compañero de trabajo, afuera el temporal hace casi imposible repartir paquetes. Oliver también vino a cenar con nosotros y la familia se completó. Fue la ocasión de practicar el español.

Los catalanes llegan a Kadenbach

Después de un trayecto tortuoso, bajo el yugo verbal de Raúl, los catalanes arriban a Kadenbach, en la noche del 7 de diciembre de 2010, día del cumpleaños del Titán de Bronce. La aldea, sumida ya en la primera fase del sueño, recibía así a los cubanos-catalanes de Barcelona. Romy nos esperaba en casa. Ya desde la distancia se veía subir por la chimenea el humo blanco, en la casa de la calle Auf der Höh. José, Toni y familia traían alegrías y muchas cosas que contar. Para Raúl era muy importante traer sanos y a salvo, a los futbolistas del Real.

Era muy tarde para la cena. Habíamos aprovechado la comida a bordo, en el coche “Caja de fósforo” de Raúl. Nuestro coche se llama Miró, pero Mano le puso este nombrete. No sabemos todavía por qué, pero esa fue la impresión que les dio el coche. Para Romy es el coche más lindo de toda Alemania.

Todos tuvimos el honor de experimentar una escena interesante; sobre todo para los más viejo, me refiero a los amantes de los Beatles. Fue el momento en que Yoko Ono, se sentó en el medio de la sala, abrió varias maletas y empezó a sacar un supermercado completo. En cada maleta había más de 20 kilogramos de comida. Raúl y Romy se asustaron: “Esta gente vinieron a comer”. Raúl por su parte asociaba varias palabras: Yoko Ono, drogas, vida de hippy, etc. Pero todo no fue más que la forma en que Zaide se sentó sobre la alfombra. Por otro lado, Mano, alias John Lennon, iba sacando las botellas de vino, como un mago que sacaba de cada manga una botella. Anunciaba en cada gesto de magia lo mejor en vino de España.

A todos se nos notaba un cansancio de cien años, excepto Mano, se sentía cada momento más rejuvenecido y eran las 2 de la madrugada y seguía contando y hablando, y no sentía ninguna lástima por Raúl, el cual luchaba con sus párpados que se le cerraban detrás de cada palabra de Mano. Llegó un momento en que Mano, por vergüenza o por ética catalana, pero le dice a Raúl: “Así no se puede conversar…estás peor que Lilo”. Era el momento culminante de la conversación y la primera vez que Raúl sentía un alivio. Al fin Mano se había dado cuenta y le daba un chance al cincuentón de Raúl. La culpa es mía, pues en un intento de mostrar juventud, le había dicho a Mano que en esta noche nadie va a dormir. Raúl había olvidado algo esencial: Mano se lo coge todo al pie de la letra. Una nueva experiencia para Raúl.

Ver álbum completo

Mi conversación telefónica con Lilo

Fue una conversación muy buena. Desde un principio Lilo me dijo que no preguntara mucho, que no me lo iba a contar todo en un día. Según él, ya iba por el segundo día y debía llamar mañana para que me contara dos días más. Después me preguntó si yo era policía. Parece que era porque yo preguntaba mucho y hacía énfasis en los detalles.

Pienso que conversamos unos 12 minutos, de los cuales no he logrado retener nada en mi mente. Será mi mala memoria o que Lilo no me contó nada en concreto. Dice que aquello está destrozado. Nada nuevo para mí. Lo que más me dolió fue saber que nadie preguntó por mí. ¿Qué habrá sido de mis amigos, mis vecinos, la gente de mi adolescencia? Nada, la gente está en la supervivencia; o sea superviviendo la supervivencia, que es algo difícil de explicar ahora. Son cosas raras que solamente pasan en Cuba.

Les pido a mis amigos y conocidos aquí congregados virtualmente que le digan a Lilo que no me lleve tan fuerte. Él se olvida que ya tengo los 50 tas. casi encima. No tiene paciencia conmigo y no le gusta que yo insista con tantas preguntas. A veces pienso que él se ha olvidado que yo no he estado en Cuba desde hace muchos años.

Mañana volveré a llamar. Espero que esa vez la conversación sea más fructífera. Quizás cuando él lea esto se ablande y se más condescendiente, no sé. Aunque me temo que Lilo nunca pasa del primer párrafo. No entiende que yo no sea tan genial y que lo aburra de entrada. Seguiré insistiendo. Quiero mucho a Lilo y él es parte de mi vida. Aunque a decir verdad, Lilo me dijo que esa vida se está borrando, que me actualice. No le creo.

Palabras prescindibles o locura escrita

De nuevo lunes, no hay más que decir, siento un cansancio increíble. Pero ya sé, a medida que avanza la semana me voy recuperando. Debía ser al revés. No obstante, he tenido un día magnífico, he trabajado mucho y me creo insustituible. Pienso que puedo hacerlo todo, eso es lo malo. Ayer hablé con Mano y Zaide por teléfono. Ya mañana nos veremos. Serán momentos de reencuentros con compatriotas, como si fuéramos familia.

Le mandé a Mano una copia del prólogo que le escribo en el cuaderno a mi hermana. Quería saber su opinión. Aquí va su mail de respuesta. Anticipo, me gustó mucho. Mano es un genio; o está más loco que yo. Creo que por eso nos entendemos bien. Este es el mail de él:

Palabras prescindibles o locura escrita

 

Si hermano, ya sé que estás loco, pero eres un loco con una senda amplia, donde el amor y la felicidad se funden dentro de un vagón que va y viene del pasado. Si me preguntaran cuál es la virtud, la cualidad, la brillantez, la condición que reúnes para tenerte como amigo, yo diría que ninguna de estas, ni otras, porque no consolidas nada, porque del otro lado de tu nombre, nunca estás para reunir las cualidades que los demás esperan, así como el tiempo que te faltó para reconocer la verdad, ahora te conmueve y desespera. La virtud verdadera es tu salvación, tu profundo reflejo, tu infatigable fábrica de jodederas, tus carcajadas de estruendo familiar y sobre todas las cosas, tu apasionada capacidad de valorar a los demás, de exhortación, de influjo familiar.

 

Un día contabilizaron tus emociones, un día de esta vida que es la misma, hoy que ayer, cuando te martilleaban el silencio y las ocupaciones de la mente. Y tú te enfrascabas en defender un horizonte de mentiras despiadadas. Por eso no debes parar con tu locura.

 

Tu verdadero diario es el acta minuciosa de tu memoria, donde las lágrimas se agrupan por edades y sienten por igual el paso de la rueda. Tú sabrás que tu locura es como una piedra ruda, que ha dejado de moverse, pero que se ha movido, se ha desgastado, arrastrando minerales, vegetales, ramas sueltas y fermentos por un río de emociones enfrentadas.

 

Ve al fondo, trata de apilar aquellos versos que no te son tan sencillos y deja la respiración y el consuelo para luego, o para nunca. Tú sabes que en la empalizada, en el muelle donde confluyen las corrientes huidizas, estará mi mano firme, que ha dejado pasar infinidades de piedras simples, que se han convertido en vulgares bolas de cemento.

 

El universo suele asomarse por ahí, tus recuerdos incitarán a otros recuerdos con el hilo suave de tus crónicas desmenuzadas. Entonces la tristeza dejará ese presidio con la misma velocidad de tu teclado salvaje. Busca sin cesar, busca en esa historia que se quedó sin madre, o que tiene muchas madrastras. Ve directo al corazón de tu llamada y redacta tu ventana de episodios increíbles. No trates de explicar jamás esa locura, únete a ella, construye un aparato que nunca se disloque.

 

Un día conocí a un loco en Camagüey, todos se reían en su cara. Mis amigos le hacían bromas, se acercaban a burlarse, a quejarse de su estado apestoso. Yo nunca me reí de Freddy. Así le puse un buen día y me respondía siempre. Apenas hablaba. Decían que había sido un físico importante y se "quemó" vertiginosamente. Siempre me llamaron la atención estos personajes, los escuchaba atentamente en sus diálogos cerrados consigo mismos y aprendía palabras sin significado:¡Chiquitica la jugada!, decía uno; ¡Porque manzanita apretaba la razón!, decía otro. Era poesía para mí, era literatura yoruba, distinta, inadvertida para muchos.

 

Lo defendí un día de una paliza al lado del Casablanca y llegó la policía y cargó con él por escándalo público. Los policías se burlaban, lo empujaban más hacia el abismo. Un día mi novia de entonces me preguntó:-¿Por qué siempre que ves a ese tipo te paras a saludarlo, qué te importa a ti ese hombre sucio y andrajoso? y yo le respondí:- Porque él fue uno de nosotros, y nosotros podemos algún día estar así.

 

Años después Freddy se lamentaba porque no estaba ella conmigo y me dedicaba un rato (tenía todo el tiempo del mundo) para escuchar lo que yo escribía. Se atrevía con observaciones increíbles y le escuchaba buenos consejos. Nunca supe que fue de este buen hombre, a veces pienso que era el ángel de la fronda, un ángel misterioso de mi soledad, un reflejo que se oponía a mi sombra fugaz que se deterioraba en sobresaltos y timidez.

 

Siempre he creído en esta representación de las señales. Por alguna razón misteriosa aparecen en la vida, en un momento de la vida y no se marchan ¿Por qué será?

 

Tú mismo. Te fuiste hace un siglo y no tuve contacto contigo, ni teníamos antes de irte, pero nos conocíamos, nos respetábamos y eso bastó para que a lo largo del tiempo nos recordáramos tal como éramos, y nos imagináramos cómo debíamos ser tantos años después. Con Carmenchú me pasó bastante de lo mismo.

 

La locura entonces puede ser la melancolía, la separación, la soledad, "que viene siempre acompañada" y la nostalgia, que hace trizas la fascinación por el presente luminoso y procurador de la alegría.

 

A lo mejor yo también estoy un poco loco, pero soy feliz cuando me reúno con mis amigos. Con unos más que con otros. Mis últimos amigos encontrados hacen constar esa certeza. Pero debo contenerme, mi corazón se impone a todo, pero sufre cuando no recibe vibraciones.

 

Ha sido duro el camino hacia ellos, he estado distanciado de imágenes que me hubieran hecho muy feliz, ¿quién sabe?, pero eso sucedió para moldearnos, para convocarnos en estos encuentros que ya no buscan escondrijos.

 

Entonces no me queda nada más que decir, ni augurar en esta avalancha. Solamente te digo que sigas así, pero sin arrancar esas pequeñas partes de sobriedad, en donde a veces te aburres. Y sigue escribiendo, suelta ese revés antropológico y deja que los renglones enciendan esa historia con la fuerza de una estampida. Tú y tu locura valen para eso.

Tu amigo medio quema'o, Manoli.

Fin del mail

Son las 8 de la noche de hoy lunes, volvemos a hablar y a ultimar algunos detalles. Todo está listo para vernos mañana.

Ahora llamo a Lilo. Me dice que está en el patio de su casa, tomándose un vinito con su hija. Le pregunto mucho sobre Cuba, mi familia, la gente que conozco, su familia, el reparto, algo de Camagüey. Lilo no quiere contármelo todo de sopetón y me dice que llamé mañana y me contará el tercer día, que ya iba por el segundo día. Nota que siento muchas nostalgias por mi ciudad, la gente, por todo. Me dice que no coja más lucha, que allá nadie preguntó por mí. Bueno, nadie insistió. Qué la cosa ha cambiado. Mañana lo llamaré, lo dejaré disfrutar la compañía con su niña.

Hoy el frío parece no ser tanto y me quito algunas cosas, el calzoncillo enguatado, el suéter. Al rato siento frío. Serán los 50 años, están cerquitas.

Resumen semanal

Lunes/ No escribí. Los lunes son días muy fuertes para mí. Parece que es porque nací un lunes. Lo más bonito es que todos los lunes empiezo a trabajar a las 8 de la mañana. Levantarse a las 6 es para mí de madrugada. Llego al trabajo soñoliento y entre el frío y las lagañas no logro hacer nada coherente. Mi resignación dura hasta el mediodía y cuando llego a casa a las 5 de la tarde el relajamiento es total, de tal manera que no atino a hacer nada. Parezco un robot. Esta circunstancia se acentúa entonces en los meses de invierno. Contra el frío y la oscuridad, dos rivales muy fuertes, no tengo chance alguno. Una vez quise hacerme amigos de ellos, pero son dos componentes imposibles de aceptar para un cubano. El resultado, no escribí nada.

Martes/ El calendario alojado en el sitio Nuestros familiares me avisa del natalicio de Abuela María. Es un aviso muy importante, pues me traslada enseguida a un estado de felicidad total. En mi mente se abren ante mis ojos pequeños episodios y momentos vividos junto a ella y hacen que me sienta bien, a resguardo. Abuela María fue siempre muy positiva. Su cercanía producía ese estado de cobijo, de seguridad, de salvación. Cuando se tiene un familiar así en la familia, entonces nada puede pasarle a uno. No creo entonces que pueda escribir sobre otro acontecimiento durante el día. Este supera toda inspiración personal.

Miércoles/ El frío se hace intenso y el paisaje nevado llegó para quedarse por buen rato. A partir de ahora los días serán muy cortos y las noches largas, frías y de oscuridad muy compacta. Lo que no esperaba nadie era el viento. Este último componente ha acentuado el frío a su máxima expresión. Es un frío glacial. A partir de las cuatro de la tarde es ya de noche. La oscuridad produce sueño, cansancio y depresión. Me paso los días en una lucha interna por hacer ejercicios y puedo convencer al perro vago que llevo por dentro por un día. Es entonces el único día que puedo hacer ejercicios. El resto de la semana es mala consciencia. Las noticias buenas apenas alcanzan a reconstruirme y las negativas me aplastan bajo su peso demoledor. El frío se cuela por todas las rendijas y las tres frazadas no alcanzan para retener el calor en el lecho. Pero ya voy tomando medidas afines: por el día dejo la calefacción en el símbolo luna y por la noche la cierro completamente. Antes de acostarme abro la ventana de par en par por 10 minutos (la respiración se me corta en el intento). Con esto logro que durante el día se vaya acumulando un calorcito agradable y humano en el cuarto y durante el sueño evito que se me reseque la mucosa. El cubano aprende tarde, pero aprende.

Jueves/ Días de definiciones personales en el núcleo familiar. El suegro y Romy mantienen la moral de nuestro paciente muy en alto. Con las visitas diarias y el aporte humilde del paciente mismo la suegra va haciendo progresos y todo parece una película con Happy End. Mi nueva actividad de apoyo es entonces apilar la nieve que se acumula delante de la casa y la cochera. Hay que evitar que alguien resbale y se parta una pierna o un brazo. Los habitantes de cada casa son responsabilizados con estos sucesos y las indemnizaciones son altísimas. Entonces la responsabilidad es mucha. El suegro me discute también la plaza y tengo que quitarle la paleta varias veces y ponerme a apilar la nieve, es mi tarea. La suerte entonces que fui entrenado en Cuba con la Guardia vieja.

Viernes/ El proceso por Enojo familiar, que había empezado el miércoles, alcanza su máxima expresión y se extiende a países como Chilangolandia. Desde allá llegan protestas de la embajada de Camagüebax en ese país hermano por el delito cometido: no responder inmediatamente y de forma adecuada a un mail de un familiar. El acusado se aparece al juicio con un nuevo peinado de modelo, un atenuante bien calculado que no logra los resultados esperados. Las intenciones son muy cercanas y producen el efecto contrario. Nadie se expresa al respecto y los querellantes dan por perdido el caso. Tampoco el involucramiento de Pepito el de los cuentos logra salvar la situación, la cual parece ser el disparador de la helada que se producen en las relaciones intercontinentales.

Sábado/ Al fin buenas noticias después de varios días de procesos y fenómenos naturales devastadores: La suegra será dada de alta o desmovilizada de las maniobras hospitalarias y de rehabilitación y regresará a casa el miércoles próximo. Ya estamos preparando condiciones para su convalecencia en el marco familiar. La cama y el lugar en que tomará asiento tienen que tener una altura de 55 centímetros; así también la armadura o montura del servicio sanitario; todo a cargo del secretario cubano, quien a la vez delega las actividades a su secretaria.

El cumpleaños de mi sobrina Gladys es también una buena noticia para la familia. La técnica al servicio del amor, pues Romy y yo le mandamos un SMS al celular en Cuba y al cabo de unos minutos recibimos la respuesta de nuestra sobrina, de agradecimiento.

Domingo/ El día apenas se despunta y ya estoy en el trabajo. Hoy me toca el servicio de fin de semana, el cual podré compensar el miércoles con un día libre. Mi esposa se levantó a hacerme el desayuno y los dos nos caímos a bostezos en la mesa del comedor. Yo era el encargado de despertarla y me quedé algo dormido, por lo que el tiempo para el desayuno conjunto se limitó a media hora. En el invierno no se puede salir a última hora de casa y correr con el coche porque las carreteras, frías y muchas veces congeladas, son el teatro de accidentes y sucesos fatales.

La semana entrante a partir de mañana está llena de sucesos importantes y alegres. El regreso de la suegra, la visita de Mano y familia, el vuelo de Oliver a Cuba y el acontecimiento del nuevo siglo: el cumpleaños 50 del ilustre camagüeyano José Raúl en tierras foráneas. Cuatro sucesos que estremecerán a Kadenbach y marcaran un viraje en las relaciones norte-sur. A su puesto regresa la presidenta del Politburó, la delegación catalana asistirá a la retoma de posesión de poder y el delegado de la zona vuela a Cuba con las últimas decisiones. Para nuestro suegro, quién se ha sentido jefe absoluto y máximo líder de la planta baja será un golpe demoledor pero admisible. La delegación catalana, dirigida por su máximo exponente, el creativo y genial artista de la plástica, la cultura, el deporte y la política, Dr. González Rodríguez, acompañados por la primera dama de Barcelona, la excelentísima cocinera Zaide Rafa, y sus dos guardaespaldas, Toni y Jose, asistirán como invitado especial a todos los acontecimientos.

Escribo el prólogo para el diario

Trabajo una jornada normal en la residencia de la Karthause, es mi día laboral de fin de semana. Utilizo el tiempo para comenzar el prólogo para los días del diario personal que le mandaré a mi hermana en forma de cuaderno. Será mi carta de esta vez. Le mando también fotos.

Lilo me escribe y le contesto. Aquí el mail y mi respuesta, como siempre, un poco salida del tiesto:

“Un abrazo muy fuerte de mi parte para ti y toda tu gran familia,ayer llegué a mi pequeño Alcossebre y con la doble satisfación de haber estado durante 20 dias en nuestra tierra y en poder compartir durante tres dias de la visita sorpresa de mi Linda hija Dianelys,hay muchas cosas que contar de este corto viaje(más tiempo sería casi imposible de soportar), COMO MUY BIEN HABIAMOS QUEDADO NOSOTROS me presente en Madame Curié (creo 260) donde siempre estuviste jodiendo a todos tus vecinos y siempre de forma jocosa y amigable,y cual fué mi sorpresa al ser recibido hasta el comedor por tu hermana NENA quien se encargó de forma muy jovial de presentarme a su hija ,al novio al marido  a la señora que siempre está con chichí al proyecto que pronto harán en el patio a los cambios en e garaje ya se que pelicula alquilarán en la tarde , supe que Oliver pronto estará de vuelta y muchas imprtantes cosas que por ser de orden personal no escribiré ,aún a sabiendas que tienes todos los derechos por haber estado AUTO-desterrado hace casi veintipico de year, resumen amigo mio y creo que fué lo mas lindo que pude escuchar en todo ese tiempo que casi duró 15 minutos y es lo siguiente:
dice tu papá "que te manda un abrazo y un beso que el siempre se acuerda de ti y que tiene muchas ganas de verte"esto fué en la puerta de su habitación de pie y tomado por el brazo de Nena ya previamente Nena lo había levantado de la cama para ver si me recordaba pero el casi se abalanza a mí cuando quizas entendió que yo heras tú y no que yo hera un amigo tuyo ,luego fué cuando según Nena ha tenido un breve instante de lucidez y me trasmitió ese lindo y tierno mensaje que yo te he trasmitido y que Nena enfatizó para que yo lo hiciera con lujo de detalles que ya haz visto, bueno mi hermano, justo cuando yo llegué a vuestra casa natal Pepe se había ido y en resumen no pude ver a ninguno de tus hermanos varones,. llamame sobre las 5 o 6 y hablamos pero he querido describir este momento para darle un toque de recuerdo para mi y de regocijo para ti, un abrazo te quiere Camaguey ,LILO”

Mi respuesta:

Hola hermano, me alegro de recibir correo tuyo. Todo el tiempo estuve pensando en ti, de si habías ido por casa, de cómo la habías pasado, etc. A ratos le preguntaba a Mano si habías llegado y mucho más, pero mucho más. Después supe que era cierto, que en una revolución se triunfa o se muere; si es verdadera. Muchos compañeros quedaron a lo largo del camino hacia la victoria…

Disculpa, es el lavado de dinero; digo creo que de cerebro. Anoche casi que te llamo, pero tú eres el culpable, me dijeron que tenías un toronjal de gente metía en tu casa. Tú no cambias. Después te olvidé. Hoy todo tiene un tono menos dramático porque somos más maduros, pero el hecho se repite.

Haciendo un recuento de mi vida pasada creo haber trabajado con suficiente honradez y dedicación…bueno ya, de seguro que te llamo pasado mañana, cuando Mano & Co estén en casa. Besitos chiquiticos y monitos, mua, mua, mua, tu amiguito para mi amiguita Lilo, de Raúl, el masculino

Cumpleaños 19 de mi sobrina Gladys

Mi sobrina Gladys cumple hoy 19 años. ¿Qué hacía yo a esa edad? Ah, ya recuerdo, corría el año 1979 y yo estaba en el cuarto año de mis estudios en la Máximo Gorki, era un pepillo empedernido y mi profesora de lingüística nos decía que pertenecíamos a la generación de los indolentes. Nos reíamos de todo el mundo, hasta de los impedidos físicos y los ancianos. Los niños no existían para nosotros. Creo que tenía razón.

Según las noticias que nos llegan de Cuba, gotita a gotita, mi sobrina trabaja en la fábrica de helado en el reparto de Las Mercedes. Por lo que veo, ya la vida sería empezó. Ahora todo es decisiones y responsabilidades, el destino en las propias manos. Pero bueno, no hay que exagerar. Sabemos que en Cuba a esa edad y viviendo con los padres todavía, falta un poco de madurez. Es bueno que sea así. La vida hay que cogerla suave, poco a poco. Los cubanos nacimos para disfrutar y decimos preferentemente: “mañana, mañana…”. Así espero también con mi prima.

Entonces sobrina, te deseo mucha salud y felicidades; pero también sueños cumplidos. No te conozco personalmente y no estaré allí contigo festejando tu día; pero yo sé que tú sabes que yo pienso en ti y que brindaré por tu día.

Soy Pepito, el de los cuentos

Bien, como decía, soy el Pepito de los cuentos. No es por nada, pero yo pienso que el peinado le queda bien. Se ve hasta más joven.

Peinado Taff cuatro estaciones

Para poder mantener ese peinado hay que utilizar el Spray Taff de cuatro estaciones: invierno, primavera, verano y otoño. Esta foto fue hecha después de apilar la nieve frente a la cochera. Me quité la boina vasca y la cinta rambo de la frente y el pelo volvió a su lugar indicado. Es especial también para todas las ocasiones. Lo mismo lo puedes montar moto que montaña rusa, siempre se mantiene, fortalecido y brillante.

Ya sé, los fans empezaran a preguntar y a demandar el producto que utilizo. No obstante, no quiero influenciar a las masas y hacer anuncios para un producto que utilizo ocasionalmente. Pero ya ustedes dirán, que me queda bien y me hace muchos más joven.

Se abre proceso por Enojo familiar

Siendo las 14 de la tarde – una hora antes de que mataran a Lola en La Habana un soleado domingo de verano, se abre el proceso de acusación por “Indiferencia familiar” contra el reo José Raúl González Betancourt, residente en Kadenbach. Desde México la Agencia de Camagüebax nos comunica que Gladys Galindo, su prima materna, anda buscando a su primo en Alemania, que el mismo no le contesta a los mails y que todo parece indicar que hay un enojo de por medio. La implicada, residente actualmente en Houston, Estado de Texas, se queja de haberle mandado varios mails al acusado, los cuales han quedado sin respuestas, confirmándose así las sospechas de enojo familiar.

Según la ley 0010 del año 1904, vigente todavía en las leyes cubanas extraterritoriales, las infracciones por Enojo Familiar son castigadas con 6 meses a 2 años de privación de correo electrónico y una multa de abstención de 7 unidades de cariño familiar (en lo adelante UCF). Se tiene en cuenta que el inculpado, no habiendo transgredido hasta ahora la susodicha ley, podrá seguir utilizando el box de mail y solamente se le aplicará la abstención de las 7 UCF. Este racionamiento de las UCF, contemplado también en la Libreta de abastecimiento del núcleo familiar cubano, con asiento legal en las oficinas estatales de la Oficoda, calle López Recio 303, equina Sta. Rita, serán tachadas para el mes actual, del año en curso; no recibiendo el reo más mails de saludo o solicitudes durante el tiempo de la sanción.

En la audiencia concedida al reo, hoy viernes 3 de diciembre del año en curso, el reo trató de justificar sus vandálicos actos, alegando que la implicada, su prima; pero también su esposo oriental, habían cometido estos actos en el pasado y que nunca fueron citados a los tribunales ni tampoco multados; que además él solamente había aplazado la respuesta por un día, quizá cuanto más unas horas. Además, y esto lo repite el reo constantemente y lo quiere expresar de forma respetuosa y sin ofender a nadie; o mejor dicho ENOJAR, que no es su intención ni ha sido nunca su forma de interactuar, que su prima, la delatora, siempre menciona a un tal Jesús, al cual el reo debe remitirse o entregarse. El reo atestigua que él siempre se ha entregado a las mujeres y que ese gesto de la de confidente lo irrita y le hace demorar o dilatar la interacción.

Por cuanto, y terminado el proceso familiar, la prima del reo queda en todo su derecho y no está obligada a declarar sobre los señalamiento del reo. Kadenbach, 3 de diciembre de 2010, 14:45 horas.

La fidelidad de un buen familiar

No importa que afuera la nieve lo bloquee todo y que la gente deje de ir a la hora de visita de los hospitales, por prudencia o por Prudencio, y que también prefieren aplazar las citas. Pero no mi querida Romy, ella no ceja en su voluntad de demostrar presencia y compañía. Allá se fue ella hoy en guagua, al hospital de Bendorf, a visitar a su mamá. La nieve y el frío han paralizado a media Alemania y ella como si nada. Oliver la recogerá después en el coche, pues yo estoy en el segundo turno.

Esto me recuerda aquella vez que yo enfermé en Leipzig, allá por el año 1988. Me habían hospitalizado en la clínica universitaria de la ciudad de las ferias comerciales. Era en el mes de marzo, pero en la Alemania oriental en ese tiempo la nieve todavía llega hasta la cintura. Muchos dejaban de venir a las visitas, pero Romy no, ella, todavía con nuestros dos hijos muy pequeños, se aparecía a la hora de la visita en la clínica. Cogía el tren bien temprano y después se iba a pie desde la terminal hasta la clínica. Por nada del mundo ella faltaba un día. Así fueron los tres meses que pasé en aquella clínica. Era joven, de 21 años, pero de un carácter muy maduro y responsable. Quedé asombrado para toda mi vida.

En estos días la veo de nuevo confirmarse humildemente en su rol de buen familiar, fiel a toda prueba. Entre ella y el suegro se discuten la primacía. No importa que afuera esté cayendo el diluvio y que la radio anuncie tormentas; ellos se mantienen ratificando la asistencia. Mi esposa ha asumido la responsabilidad completa de los dos hogares, ha suplantado a la suegra y lo hace todo después del trabajo. No se queja, no exige, no pelea.

¿Y qué hace el esposo? Bueno alguien tiene que contar la historia. ¿Qué sería de las buenas acciones si no hubiera nadie que las contara? Para eso se necesita también mucho tiempo y tesón. Así que arriba, cada uno en su puesto de trabajo y tirando parejos. Si no fuera por mí nadie aquí se enteraría del último chisme.

Me toca la Guardia vieja en la nieve

No para de nevar, aunque ya estuve viendo el tiempo y se piensa que para el fin de semana haya una ligera mejoría de las temperaturas. Actualmente las temperaturas están a menos 8 grados, pero la térmica está a unos 13 grados bajo cero. Térmica significa lo que sentimos los humanos, eso pienso.

El suegro empezó con su mal ejemplo. Estaba desayuno, cuando de pronto lo veo por la ventana de la cocina. Mi suegro apilaba la nieve del frente de mi casa, también el umbral y los caminos de la suya , para después echarle sal de deshielo. La sal hace que la nieve no se asiente y la que va cayendo se derrite. Ese mal ejemplo es el que me ha impulsado a quitarle la paleta apiladora y demostrarles a los vecinos que nosotros los cubanos tenemos vergüenza. Lástima que nadie se dignó a asomarse a la ventana. Pero aquí está la foto testigo, para que nadie diga después que somos unos vagos.

Al rato de haber quitado también la nieve frente a la cochera, empezó la jodienda de la agüita por la nariz. Es una agüita fina que empieza a salir cuando uno está un tiempo afuera en el frío y haciendo esfuerzos. Es la mucosa que está luchando contra los fenómenos naturales y conformando las defensas contra las bacterias. Los cubanos tenemos muchas de seguro; me refiero a las bacterias, no a las defensas. Así terminé, con una nariz más fría que un perro. Es más, me toqué el adosamiento congelado y pensé que tocaba un hocico canino. Sentí hasta como mi olfato se agudizaba y podía seguir hasta el rastro de alguien del día anterior. Pero parece que fue porque había terminado en cuatro patas, con dolores en la espalda y muy cerca del piso.

Qué alivio sentí cuando dejé la paleta y cambié para la palita pequeña para esparcir la sal deshielo. Me acordé de las Guardia Viejas en Cuba. Casi siempre pedía que me dieran el cubito donde los demás echaban los papeles. Había comprendido la división del trabajo, la que quiso explicarnos siempre el profesor de Economía Política. Ahora lo entendía todo claramente. Unos trabajan fuertes y los demás cubren plazas codiciadas. Simplemente hay que cuidar las buenas relaciones con los jefes, darles un cigarrito de gilletén, algo de la merienda de la pausa y decir en el almuerzo que no te gusta el arroz con leche y que por eso se lo das al jefe de brigada; no importa que el postre sea para ti lo preferido de las comidas. Uno aprende mucho en las becas. Y ahora voy apilando y acordándome de aquellos tiempos, de lo mucho que aprendí en las guardia viejas, las ESBEC, etc.

Eso sí, la actividad preferida mía es esta que hago ahora, la de escribir. Estoy en una habitación con calefacción, frente a la laptop, con un cafecito caliente y les escribo todo esto. Nací para la contemplación y para describir las actividades que realizan los demás. Cada uno en su puesto. O como decíamos en Cuba: A cada cuál según su capacidad, a cada cual según su trabajo. Los dejos, que disfruten la foto. No se fijen en la cinta de Rambo que llevo debajo de la gorra. Es que tengo una frente martiana y eso es mucha superficie para el frío. Dos minutos más afuera y se me congela también el celebro. Entonces el agüita que saldría sería durofrío de sesos.

La comida del cumpleaños

Se me ocurre hacer una comida en casa con mis amigos para el día de mis cumpleaños. Teníamos pensado ir a un restaurante a cenar juntos, pero viendo que la cosa puede salir algo cara y que quizás la comida no sea tan sabrosa. La idea me la dio una vez Zaide por teléfono y se me quedó rondando en el guamo. Así podría invitar a mis amigos Werner y Karin, también como un gesto de agradecimiento por todo lo que hace por mí con respecto a Cuba. Romy piensa que también debía invitar a los hermanos Gerhard y Reinhard con sus mujeres, pero yo no quiero mucho estrés. Mejor así, yo soy el que tengo cumpleaños.

Creo que este año calculé bien una semana de vacaciones para mis cumpleaños. El 11, día funesto para mí, que mientras y o festejaba mis cumpleaños en el 1995 no sabía que ya mi madre había muerto y que después juré no festejarlo más, pero veo que el tiempo cura las heridas y por eso festejé mis 40tas. Mi madre no hubiese querido que yo no los festejaras. Pues bien, el 11 juego el torneo clásico y un torneo así dura hasta casi pasada la medianoche, por lo que entraré en el mío y quiero hacerlo triunfador, hacerme ese regalo ajedrecístico. Ese domingo, festejarlo entonces en el círculo reducido de amigos, sin mucho pipapó y disfrutarlo con una buena comida y un buen vino. Pienso que será algo modesto, pero especial, como me gusta a mí. Claro, lo mejor y lo más especial hubiese sido festejarlo en Cuba con mis hermanos, mi padre y demás familiares, pero es algo imposible.

Romy ya me pregunta lo que tengo pensado hacer de comida, que ella ya se ve repleta de tareas y haciendo comidas, dulces y cosas para tanta gente. Pero yo tengo la mejor idea en cuanto a comida. No por gusto estuve probando todo el tiempo la carne de puerco del pecho del puerco, con costillas y pellejo. Queda como la carne de puerco asada en Cuba. La idea de comer algo tan cubano me la enseñó Ernesto el día que  comimos en su casa y dio en el clavo. Con un buen arroz congrís, yuca con mojo y plátanos verdes, la cosa quedará buenísima. Encima de eso compramos vinos buenos y a buen precio, Romy tiene la conexión con alguien en el trabajo, además de que Mano trae sus vinos españoles y que serán los mejores. Todo esto queda bueno cuando no son tantas gentes y uno se puede concentrar y disfrutar. Yo no soy alemán; digo cuando se trata de festejar.

Mucha nieve y mucho viento

La nieve galopa sobre los tejados y los barre de nieve, cayendo hacia abajo como avalanchas. Después de la ducha, que refresca y prepara, abro siempre el tragaluz del baño (ventana del techo que abre al cielo y regala luz natural) para que salga la humedad del recinto. Al hacerlo hoy una ventolera cargada de nieve me sorprende y casi que me deja ciego. La cerré del tiro. Olas de nieve retozan en la calle y arremeten contra las ventanas. Hacía mucho que no veía algo así. Sería mejor no verlo nunca, da miedo. El frío siempre me ha dado miedo; sobre todo cuando va reforzado con la nieve. Pobre David entonces que tiene que repartir paquetes; subir y bajar de una furgoneta grande, transitar por calles abarrotadas de autos y nieve, donde cada desplazamiento involuntario deja los coches inmanejables.

Me ha escrito Raúl Lorenzo, el esposo de Gladysita. Ahora viven Houston, Texas. Me pregunta si ando enojado porque no les escribo. Tampoco me ve nunca en línea. Esto da a entender que me ando escondiendo, poniendo siempre el ajuste en offline. Pero nada, ellos son los que siempre están perdidos y ahora, porque han salido un ratito al embravecido mar de la Internet, ya quieren verles a todos y navegar como si nada hubiese pasado y todo no es más que costumbre. Ellos a veces andan online en Hotmail, la plataforma de Microsoft, pero lo mío es Google y claro que no podemos vernos en línea. Nada, ellos siempre olvidan esto o se piensan que en el mundo sólo hay una plataforma de trabajo de Internet.

El suegro se fue hoy a ver a la suegra. No puede vivir sin ella. No importó que le dijéramos que las calles estaban peligrosas de tanta nieve y tanto frío. Las temperaturas han bajado mucho. Hoy me dijo un hombre que en Polonia bajó a menos 35 grados y que a una temperatura así los huevitos se te ponen que parecen chícharos.

Me acuerdo de Roßwein, cuantas veces no bajaron allá a menos 25 grados. Una vez me quedé solo en una parada, a 8 km de Roßwein. Los martes siempre teníamos escuela de moto y ese día todo el mundo sabía que no habría clases por las bajas temperaturas, pero yo siempre estaba en babia y me mandé para allá. Cogí miedo cuando me vi en una casetica de paradas y nadie venía por mí. Me fui a pie hasta Roßwein y después necesité una bañadera de agua caliente para echar a andar las articulaciones y sobrevivir algo. Pero esa no fue la primera experiencia. La primera fue una madrugada de disco en Döbeln que perdimos la última guagua e intentamos aguardar en casa de una jevitas y después tuvimos que seguir echando porque allí dentro el frío era más fuerte que afuera. Nos fuimos 10 km a pie caminando y rompiendo nieve toda la noche, bajo una temperatura de menos 20 grados y llegamos como las 6 de la mañana, hora de trabajo. Cuando el jefe me vio me echó un escándalo. Cuando aquello yo era traductor y llevaba solamente una semana en Alemania. Cuando uno es joven todo es posible.